Spanish-Finnish translations for echar un vistazo

• katsoa
  Meidän tarvitsee vain katsoa, kuinka mahdoton on pääkaupunki Skopje. Sólo necesitamos echar un vistazo a la ciudad de Skopje para comprobar hasta qué punto es imposible.
  Minusta EU voisi katsoa tsaarinaikaisia päätöksiä ja tehdä yhtä rohkeita päätöksiä palkkatasa-arvoa ja työelämän tasa-arvoa koskevissa asioissa. Creo que la UE debería echar un vistazo a las decisiones tomadas en la época zarista y adoptar resoluciones valientes en materia de igualdad salarial y de igualdad en el puesto de trabajo.
  Katso, kun minä hyppään!
• pälyillä
• silmäillä
• silmätä vilkuilla
• vilkaista
  Sallinette minun hieman vilkaista tulevaisuuteen. Quizás me permitan echar un vistazo al futuro.
  Ei tarvitse kuin vilkaista vetoomusvaliokunnan esityslistaa. Solo hay que echar un vistazo a la agenda de la Comisión de Peticiones.
  Ei tarvitse kuin vilkaista tämänpäiväisen Neue Zürcher Zeitungin otsikkoa: Gewalt statt Waffenruhe im Nahen Osten. Tulitauon asemesta Lähi-idässä väkivaltaa. Basta con echar un vistazo al titular de hoy del Neue Zürcher Zeitung: "Gewalt statt Waffenruhe im Nahen Osten" ; violencia en lugar de un alto el fuego en Oriente Medio.

Related words

• echar una mano
• echar una mirada
• echar una ojeada
• echar una meada
• echar una cabezada
• echar un volado
• echar un polvo
• echar un cable
• echar un capote